學校計劃
針對學校秋季流感預防的更新須知針對兒童護理和幼教項目的須知 学前班到12年级的須知和資訊
針對大學和大專學院的指南和資訊 |
概況和一般資訊
- 新型H1N1疫苗須知 (疾病控制和預防中心)
針對州、地方、部落和地區衛生官員的疫苗須知 - 關於學校和學校區應對H1N1流感的共同聲明信 - 2009年6月11日
對於學校計畫預防疾病傳播并保護學生和員工以及地方社區免受流感的感染，這是非常重要的。根據時間和秋季潛在H1N1流感的波動性和嚴重性，預防措施包括：採取確保一般的接觸表面都消過毒的額外措施；對於疑似患有流感症狀的學生和員工要採取不包括在政策之內的嚴格措施或延長學校的關閉時間。另外，因為學校可以用作注射疫苗的場所，因此學校應該考慮如何容納這樣的需求。當我們想竭盡全力地讓學生繼續學習并保持常態時，我們需要為秋季流感做好準備。 - 學校解散監控系統 （美國教育部傳染病預防控制中心）
報告新型流感（H1N1） - 通過網絡、電子郵件或傳真瞭解美國相關的解散學校或學校區。 - H1N1流感資訊 （美國教育部）
查找關於學校領導人的常見問答和須知 - 居民區校園的日常須知 (疾病控制和預防中心)
提供適用於所有項目的一般建議和符合居民項目的特別須知 - Resources for Colleges and Universities
- H1N1 Vaccine Tort Liability Immunity
The H1N1 vaccine declaration provides tort liability immunity to a group named “program planners.” Program planners can include private sector individuals and organizations, community groups, schools, or businesses.
Food Safety
H1N1 flu and seasonal flu are not spread by food, whether it is raw or cooked. It is not necessary to alter cooking times or temperatures for any food product to reduce chances of contracting a flu virus. You CANNOT get H1N1 flu from eating pork or pork products.- Food Safety and Supply Frequently Asked Questions
- Safety of Fresh Pork…from Farm to Table （美利堅合眾國農業部）
- Ham and Food Safety （美利堅合眾國農業部）
- Keep Food Safe: Meat (FoodSafety.gov)
A food worker with the flu does NOT present any risk to the safety of food. However, one of the best ways to reduce the spread of influenza is to keep sick people away from well people. Workers who have symptoms of the flu, such as fever, runny or stuffy nose, coughing, sneezing, sore throat, and muscle aches, should stay home and not come to work until at least 24 hours after their fever has resolved.
Food Handler Frequently Asked Questions
清單
這些一覽表由美國公共健康與社會福利部（HHS）、美國疾病控制和預防中心（CDC）、教育部共同制定，可以幫助地方教育機構制定和/或改進應對流感的措施。
須知、工具和報告
- 為應對流行性感冒和其他緊急事件而關閉學校的法律準備 （喬治敦約翰霍普金斯大學的法律和公眾健康中心）
查看每個州专门授權學校在非緊急和已声明的緊急期間延長關閉的相關法律 - 關於環境表面和公共地方的流行性感冒病毒的控制
解釋清潔和消毒表層的什麽地方以及如何清潔和消毒表層，以預防流行性感冒的傳播。 
下一次流行性感冒：將會是怎樣的情況 (PDF - 226.83 KB); (文件- 47 KB)
美國傳染病防治中心的行動指南，指明社區管理和健康官員應盡力控制大規模流行性感冒原有的傳播速度，其主要方法是減少人群之間的接觸。附錄5, 6和7中為兒童醫療計劃、小學和大學提供了相關信息。- 流行性感冒爆發期間，在非商業社區環境中使用面罩和呼吸器的臨時性公共健康指南 (疾病控制和預防中心)
提供流行感冒傳播的信息，並對何時在公共環境和社區使用面罩和呼吸器提出建議。提供減少傳染機會的更多方法。 - 緊急計畫：流感爆發 （美國教育部）
訪問學校和大學如何應對流行性感冒的資源 - 關於州和地方計畫預防流行性感冒的計畫範例 （美國教育部）
教育部已經收集了關於州和地方流行性感冒計畫工作方面的信息，以幫助其他人開始或精煉他們的流行性感冒計畫。 - 教育者預防流行性感冒A的計畫須知 （美國教育部）
闡述當計畫季節性流感或中等溫和的流感時考慮的問題。這也告訴了“流感”是什麽、流感如何傳播並且怎麼將流感的傳播局限在最小的範圍內。 - Pandemic Flu: A Planning Guide for Educators (PDF - 488 KB) （美國教育部）
教育者和學校官員的須知，其重點是因嚴重流行性感冒而建議的學校關閉持續很長時間時所涉及的問題。 - 理解禽流感課程計畫（PDF - 7.42 MB） （美利堅合眾國農業部）
在高中生物学課教授學生關於禽流感的知識，特別是高度致病的H5N1流感方面的知識。 - 不尋常的流感
提供21種語言版本。有一本關於流行性感冒的漫畫書。它還提供了關於1918年流行性感冒的資訊。（公共衛生 – 西雅圖和國王郡進階專業中心）
