跳過瀏覽
體溫計 美國國旗
  • English
  • En Español
  • 繁體中文
  • 越南語

Flu.gov - 了解如何應對流行性感冒。 Flu.gov - 了解如何應對流行性感冒。
  • 流感主頁
  • 新聞,PSA 及推廣活動
  • 您的居住地
  • 常見問題及解答 (FAQ)
  • 針對個人及家庭
    • 關於流感
    • 接種疫苗
    • 預防和治療
    • 家長 (包括準父母)
    • 心理健康和流感
    • 健康狀況欠佳者
    • 年長者
    • 照護人員
    • 旅客
  • 針對專業人士的內容
    • 民間企業策略
    • 社區策略
    • 學校策略
    • 大眾運輸策略
    • 健康專業人員
    • 州政府和地方政府
    • 聯邦政府
    • 全球行動
    • 研究活動

書籤和共享

放大文本字體 缩小文本字體 字體大小 友善列印 友善列印 接收最新消息 接收最新消息 Twitter Twitter Facebook Facebook YouTube YouTube RSS RSS

流感主頁 > News, PSAs & Outreach

CDC Announces New Method of More Accurately Calculating the Impact and Spread of H1N1

2009 年11月12 日

Case Counts, Deaths, and Hospitalizations will be Higher Based on New Model

CDC has announced a new method of calculating the impact of the H1N1 flu virus to get a more accurate picture of the spread of the disease. The new method provides estimates of the number of people infected, the number hospitalized, and the number of deaths in the U.S. in the first six months of the pandemic. The estimates are more complete than counts that only use laboratory-confirmed cases, since relying only on lab-confirmed cases results in an under-estimation of the virus' spread and impact.  The estimates do not reflect a change in disease incidence or severity, but what CDC believes is a more complete picture of the disease burden.

When the 2009 H1N1 flu outbreak began in April 2009, CDC began reporting the number of laboratory-confirmed cases, hospitalizations and deaths associated with 2009 H1N1 flu in the United States that were reported by states to CDC.  As CDC has frequently noted, these initial case counts, and subsequent ongoing laboratory-confirmed reports of hospitalizations and deaths, are thought to represent a significant undercount of the actual number of 2009 H1N1 flu cases in the United States.

For this reason, CDC has developed a method to provide an estimated range of the total number of 2009 H1N1 cases, hospitalizations and deaths in the United States since April, 2009, as well as a breakdown of these estimates by age groups. It’s important to note that these figures are estimates.

These estimates are based on data on 2009 H1N1 hospitalizations collected through CDC’s Emerging Infections Program (EIP), which conducts surveillance for laboratory-confirmed influenza-related hospitalizations in children and adults. The data is then corrected to account for under-reporting of flu illness.

Throughout the remainder of the 2009 H1N1 pandemic CDC will update the range of estimated 2009 H1N1 cases, hospitalizations and deaths every three or four weeks. This methodology is not a predictive tool and cannot be used to forecast the number of cases, hospitalizations and deaths that will occur going forward over the course of the pandemic because they are based on actual surveillance data.

Estimates:

  • CDC estimates that between 14 million and 34 million cases of 2009 H1N1 occurred between April and October 17, 2009. The mid-level in this range is about 22 million people infected with 2009 H1N1.
  • CDC estimates that between about 63,000 and 153,000 2009 H1N1-related hospitalizations occurred between April and October 17, 2009. The mid-level in this range is about 98,000 H1N1-related hospitalizations.
  • CDC estimates that between about 2,500 and 6,000 2009 H1N1-related deaths occurred between April and October 17, 2009. The mid-level in this range is about 3,900 2009 H1N1-related deaths.

More information can be found by clicking here.

Related Stories

Los Angeles Times (11/13/09): New CDC numbers confirm that swine flu targets the young 外部鏈結免責聲明

 
  • 主頁
  • 關於我們
  • 聯絡我們
  • 無障礙服務
  • 隱私規則
  • 網站免責聲明
  • WhiteHouse.gov
  • USA.gov
  • GobiernoUSA.gov

White House 美國健康與人員服務部 美國疾病控制和預防中心 美國國土安全部 美國教育部 聯邦商業委員會(FIC) 美國食品和藥物管理局(FDA) 國家健康研究所(NIH)

本聯邦政府網站管理單位: U.S. Department of Health & Human Services - 200 Independence Avenue, S.W. - Washington, D.C. 20201