跳過瀏覽
體溫計 美國國旗
  • English
  • En Español
  • 繁體中文
  • 越南語

Flu.gov - 了解如何應對流行性感冒。 Flu.gov - 了解如何應對流行性感冒。
  • 流感主頁
  • 新聞,PSA 及推廣活動
  • 您的居住地
  • 常見問題及解答 (FAQ)
  • 針對個人及家庭
    • 關於流感
    • 接種疫苗
    • 預防和治療
    • 家長 (包括準父母)
    • 心理健康和流感
    • 健康狀況欠佳者
    • 年長者
    • 照護人員
    • 旅客
  • 針對專業人士的內容
    • 民間企業策略
    • 社區策略
    • 學校策略
    • 大眾運輸策略
    • 健康專業人員
    • 州政府和地方政府
    • 聯邦政府
    • 全球行動
    • 研究活動

書籤和共享

放大文本字體 缩小文本字體 字體大小 友善列印 友善列印 接收最新消息 接收最新消息 Twitter Twitter Facebook Facebook YouTube YouTube RSS RSS

流感主頁 > News, PSAs & Outreach

Audio

本頁標題

  • Healthy Habits
  • H1N1 流感
  • Public Service Announcements (PSAs)
    • Protect the Family PSAs
    • Keep Indian Country Healthy
    • Together We Can All Fight the Flu PSA Campaign
    • PSAs from Congressional Members, Governors, and state leaders
  • Other Flu Audio Files
 

Healthy Habits

  • Things You Can Do to Stay Away from the Flu (2:58 | 2009 年5月8 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    This CDC Kidtastics podcast discusses things kids can do to help prevent infection with any infectious disease, including H1N1 flu.

  • Lo que puedes hacer para que no te dé influenza (3:23 | 2009 年5月8 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    Este podcast habla de las formas en que los niños pueden ayudar a prevenir las enfermedades infecciosas y las infecciones, como la que causa el virus nuevo de la influenza H1N1.

  • Clean Hands Help Prevent the Flu (1:12 | 2009 年5月1 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    Clean hands can help prevent the spread of infectious diseases, such as flu. This podcast explains the proper way to wash your hands.

  • Put Your Hands Together (3:48 | 2008 年10月14 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    In this podcast, learn how to help stop the spread of infection and stay healthy. It's easy when you 'Put Your Hands Together.'

  • General Instructions for Disposable Respirators (2:19 | 2008 年4月29 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    This podcast, intended for the general public, demonstrates how to put on and take off disposable respirators that are to be used in areas affected by the influenza outbreak.

 

H1N1 流感

  • Go to all WHO Influenza A(H1N1) Virtual Press Briefings  (WHO Media Centre)

  • Go to all CDC H1N1 Podcasts

  • Antivirals Drugs for the 2009-2010 Influenza Season - Podcast for Clinicians (7:04 | 2009 年10月19 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    播客中討論了在2009-2010 年度流感季節中,使用抗病毒藥物來治療和預防流感,包括2009 年 H1N1

  • Department of Education H1N1 Audio
    • Audio of Aug. 20 conference call with higher education stakeholders (26:00 | 8/20/2009 | DoEd)
    • Audio of Aug. 20 conference call with higher education media (29:00 | 8/20/2009 | DoEd)
  • 2009 H1N1 ACIP Vaccination Recommendations (5:18 | 2009 年9月2 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    In this podcast, Dr. Tony Fiore discusses who should be vaccinated against 2009 H1N1 flu during the 2009-2010 season. He explains the target groups for vaccination, and how these groups differ from those recommended for seasonal flu vaccination.

  • Novel H1N1 Flu and Camp (2:03 | 2009 年6月30 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    This podcast gives tips to stay healthy and help prevent infection with novel H1N1 flu if your child or someone you know is going to camp.

  • Novel H1N1 Flu - Creating a Safe and Healthy Workplace (6:37 | 2009 年5月20 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    This podcast helps businesses understand how novel H1N1 flu can affect their business and how to keep their workers and worksites safe.

  • H1N1 Flu Awareness: Hygiene (0:50 | 2009 年5月6 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    This podcast briefly discusses ways you can protect yourself from novel H1N1 flu.

  • Mensajes importantes sobre la influenza H1N1: Higiene (0:54 | 2009 年5月6 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    Este podcast aborda brevemente las formas de protegerse contra el virus nuevo de la influenza H1N1.

  • Novel H1N1 Flu Awareness: Community (0:50 | 2009 年5月6 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    This podcast briefly discusses community planning related to a novel H1N1 flu outbreak.

  • Mensajes importantes sobre la influenza H1N1: Comunidad (0:54 | 2009 年5月6 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    Este podcast aborda brevemente los planes de la comunidad frente al brote del virus nuevo de la influenza H1N1.

  • Information for Schools on H1N1 Flu Outbreak of 2009 (1 hr | 4/30/2009 | DOEd)
    Audio of the Department of Education 4/30/09 Conference Call.

  • Protection from H1N1 Flu (3:42 | 2009 年4月30 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    This podcast discusses ways you can protect you and your family from the H1N1 flu virus (swine flu).

  • CDC H1N1 (Swine Flu) Response Actions and Goals (3:39 | 2009 年4月30 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    This podcast discusses the actions and goals of the Centers for Disease Control and Prevention, related to the current outbreak of H1N1 flu (swine flu).

  • Symptoms of H1N1 (Swine Flu) (3:45 | 2009 年4月27 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    In this podcast, Dr. Joe Bresee, with CDC's Influenza Division, describes the symptoms of H1N1 (swine flu) and warning signs to look for that indicate the need for urgent medical attention.

  • H1N1 (豬流感) (5:46 | 2009 年4月25 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    In this podcast, Dr. Joe Bresee, with the CDC Influenza Division, describes swine flu - its signs and symptoms, how it's transmitted, medicines to treat it, steps people can take to protect themselves from it, and what people should do if they become ill.

  • H1N1 Influenza (Gripe porcina) (Swine Flu) (8:58 | 2009 年4月30 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    En este podcast, Ana Rivera, Asesor de Salud Publica para los CDC, describe la influenza o gripe porcina: sus signos y síntomas, cómo se transmite, los medicamentos para su tratamiento, las medidas que las personas pueden tomar para protegerse de esta enfermedad y lo que deben hacer las personas si se enferman.

  • H1N1 流感和抗病毒藥物 (3:26 | 2009 年5月2 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    This podcast discusses the use of antiviral drugs for treating and preventing the H1N1 flu virus.

 

Public Service Announcements

  •  
  • Protect the Family

    These four flu prevention radio PSAs encourage African-Americans, especially those with underlying health conditions, to protect their families by getting vaccinated.

    • Jamil: Chronic Conditions (0:60 | transcript | 1/12/2010)
    • Jamil: Chronic Conditions (0:30 | transcript | 1/12/2010)
    • Venita: Chronic Conditions (0:60 | transcript | 1/12/2010)
    • Safety: Lock out the Flu (0:30 | transcript | 1/12/2010)

  •  
  • Keep Indian Country Healthy

    HHS Secretary Kathleen Sebelius and Indian Health Service (IHS) Director Dr. Yvette Roubideaux encourage Native Americans and Alaska Natives to get their flu vaccines.

    • Secretary Sebelius with Dr. Roubideaux (0:30 | transcript | 1/12/2010)
    • Secretary Sebelius with Dr. Roubideaux (0:60 | transcript | 1/12/2010)

  •  
  • Together We Can All Fight the Flu (PSAs)
    • The U.S. Department of Health and Human Services (HHS) joined with the Ad Council to launch a new nationwide Public Service Announcements (PSA) campaign called Together We Can All Fight the Flu that encourages Americans to get vaccinated against the 2009 H1N1 flu virus. Listen to the audio files below or browse our PSA video playlist to watch the videos.

    • Parents – Fight the Flu (0:30 | transcript | 12/4/2009)
    • Parents – Fight the Flu (0:60 | transcript | 12/4/2009)
    • Parents – Fight the Flu Spanish (0:30 | transcript | 12/4/2009)
    • Parents – Fight the Flu Spanish (0:60 | transcript | 12/4/2009)
    • Pregnant – Fight the Flu (0:30 | transcript | 12/4/2009)
    • Pregnant – Fight the Flu (0:60 | transcript | 12/4/2009))
    • Pregnant – Fight the Flu Spanish (0:30 | transcript | 12/4/2009)
    • Pregnant – Fight the Flu Spanish (0:60 | transcript | 12/4/2009)
    • Young Adult – Fight the Flu (0:30 | transcript | 12/4/2009)
    • Young Adult – Fight the Flu (0:60 | transcript | 12/4/2009)

  •  
  • PSAs from Congressional Members, Governors, and state leaders
    • In these short public service announcements (PSAs), state leaders remind the citizens they serve to take simple steps to protect themselves and their communities from the flu.
    • Go to our PSAs from Congressional Members, Governors, and state officials’ page and click on your state to find the message from your state leader.
 

Other Flu Audio Files

  • Strategies for Fighting Pandemic Flu in Developing Countries (5:10 | 2009 年3月4 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    CDC's Dr. Dan Jernigan discusses new and innovative approaches that may help developing countries fight pandemic flu when it emerges.

  • Influenza Pandemic Infrastructure Response in Thailand (6:38 | 2009 年3月5 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    CDC's Dr. Scott Dowell discusses responding to an influenza pandemic.

  • Use of Protective Gear in Bird Flu Outbreak Response (4:56 | 2008 年12月29 日 | 美國疾病控制預防中心 (CDC)
    CDC's Dr. Oliver Morgan discusses how the use of masks and other protective gear impacted whether workers dealing with an outbreak of bird flu in England became sick. A related paper is published in the January 2009 issue of CDC’s journal, Emerging Infectious Diseases.

 
  • 主頁
  • 關於我們
  • 聯絡我們
  • 無障礙服務
  • 隱私規則
  • 網站免責聲明
  • WhiteHouse.gov
  • USA.gov
  • GobiernoUSA.gov

White House 美國健康與人員服務部 美國疾病控制和預防中心 美國國土安全部 美國教育部 聯邦商業委員會(FIC) 美國食品和藥物管理局(FDA) 國家健康研究所(NIH)

本聯邦政府網站管理單位: U.S. Department of Health & Human Services - 200 Independence Avenue, S.W. - Washington, D.C. 20201